• Присмотри за Сюзи / Gib acht auf Susi! 1968.
     Frau Born ist Ende drei?ig, von Beruf Tankwartin, sie ist geschieden und Mutter von zwei Kindern. Ihr Sohn Micha ist zehn Jahre alt und hat sich zur “Freude” seiner Mutter einen Namen als junger “Erfinder” gemacht: er erfindet Rauchpatronen und ahnliche Sachen, die Meta Born fur absolut uberflussig halt. Aber auch mit ihrer Tochter Susi gibt es “Stress”: sie ist 17 Jahre alt, sehr hubsch und blond, begeisterte Tragerin von Minirocken, die ihr sehr gut stehen. Auch Susi hat es von Zeit zu Zeit mit dem “Erfinden”, denn sie spricht von “Freundinnen”, mit denen sie ins Kino oder zum Bummeln geht, wahrend sie sich in Wirklichkeit mit “Mannlichkeiten” abgibt. Meta Born geht es im Verhaltnis zu ihrer Tochter wie anderen Muttern: fur sie ist die 17jahrige noch ein Kind. Als sie endlich begreift, dass dies nicht mehr so ist, ist sie zunachst ratlos. So sucht sie die Unterstutzung ihres Sohnes, der aus Susi “aufpassen” soll. Offensichtlich geht seine diesbezugliche Aktivitat aber in die falsche Richtung, denn er betatigt sich als “Amor” und organisiert ein Treffen seiner Schwester mit Dieter Bellmann, einem Pfleger des Berliner Tierparks.
    Director: Klaus Gendries.
    Cast: Fred Lenz, Ronny Mudlaff, Dorit Gabler, Lissy Tempelhof, Jochen Thomas, Kaspar Eichel, Gaby Jah, Hans-Gerd Sonnenburg, Irene Fischer, Christine Lechle, Helmut Bez, Ludwig Friedrich, Heinz Hellmich, Roland Knappe.
    DDR, 1968.
    Download Gib acht auf Susi!
    Присмотри за Сюзи / Gib acht auf Susi! 1968.
    Gib acht auf Susi! 1968.
     
    Google Bookmarks Blogmarks

    your comment
  • Некоторые птицы никогда не долетят / Ptice Koje Ne Polete.
     Doctors predicted to Vesna one more year. Very sick girl was taken by her grandfather (Bata Zivojinovic) to the mountains. However, in this true story, faith played with little Vesna...
    Director: Petar Lalovic.
    Cast: Neda Arneric, Svetlana Bojkovic, Ljiljana Gazdic, Milan Kalinic, Petar Kralj, Miodrag Krivokapic, Miroljub Leso, Vojislav Micovic,  Mihajlo-Bata Paskaljevic, Bozidar Pavicevic-Longa.
    Yugoslavia, 1997.
    Language: Serbian.
    Download Ptice Koje Ne Polete.
    Некоторые птицы никогда не долетят / Ptice Koje Ne Polete.
    Ptice Koje Ne Polete. 1997.
     
    Google Bookmarks Blogmarks Pin It

    your comment
  • Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani.
     Na neobydlenou planetu Archa přilétá vědecká expwdice, která má ověřit, zda je prostředí nedávno objevené planety vhodné pro život lidí. Zakrátko se začnou na Arše dít podivné věci. Členové expedice postupně objeví, že průvodcem tajemných úkazů je malý chlapec, dítě pozemských astronautů, kteří zde kdysi ztroskotali. Chlapce zachránila a vychovala vyspělá a nepostižitelná civilizace, která je na Arše doma a nepřeje si být odhalena. Kolem chlapce - kosmického Mauglího - se roztočí řada dramatických událostí.
    Director: Irena Pavlásková.
    Cast: Jan Kacer, Martina Mensikova, Josef Abrham, Petr Ricanek, Lukas Vaculik.
    Czech Republic, 1994.
    Download Nesmluvená setkání
    Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani.
    Nesmluvená setkání. 1994.

     
     
    Google Bookmarks Blogmarks

    your comment
  • Нарушитель границы / Die Igelfreundschaft / Uprchlik.Нарушитель границы / Die Igelfreundschaft / Uprchlik.

     Heiner hat ein schlechtes Gewissen. Sein bester Freund, der kleine Igel, gehort dem Madchen Jana. Das erfahrt Heiner, als sich seine Klasse mit einer tschechischen Kindergruppe trifft. Der Junge sagt kein Wort. Als aber spater die tschechischen Madchen und Jungen als Geschenk ihr liebstes Kaninchen schicken, bereut Heiner sein Schweigen. Er macht sich auf den Weg aus seinem Dorf nahe der Grenze und bringt bei Nacht und Nebel den Igel auf abenteuerlichen Wegen zu Jana zuruck.
    Director: Herrmann Zschoche.
    Cast: Otto Dierichs, Anicka Kotrousova, Joachim Krause, Adolf Král, Horst Kube, Oldrich Lukes, Lutz Manke, Alfred-Michael Nathan, Dieter Perlwitz, Karla Runkehl, Klaus Schulz.
    DDR, Czechoslovakia; DEFA, Barrandov, 1962.
    Language: German.
    Subtitles: Russian.
    Download Die Igelfreundschaft / Uprchlik.
    Нарушитель границы / Die Igelfreundschaft / Uprchlik.
    Die Igelfreundschaft / Uprchlik.
     
    Google Bookmarks Blogmarks

    your comment
  • Непокорность / La Disubbidienza.
     Luca Manzi is a fourteen year old boy while the Northern Italy Republic of Salo is governed by the Fascists. Luca becomes a partisan but after the end of the war he is disappointed because things don't seem to have changed as he had hoped and he decides to let himself die. But he is saved by Edith who tries to introduce him to sex. When suddenly Edith, who was also the lover of luca's father, dies of a heart attack, Luca is sick again. This time he is saved by Angela, his nurse, who sells herself to buy the remedy to cure him. Angela becames Luca's lover when his parents go to Rome and when they come back Luca decides to leave them despising their lives.
    Director: Aldo Lado.
    Cast: Stefania Sandrelli, Teresa Ann Savoy, Mario Adorf, Paola Puccini, Clara Colosimo, Fiorella Buffa.
    Italy, France, 1981.

    Непокорность / La Disubbidienza.
    La Disubbidienza.

     
     
    Google Bookmarks Blogmarks

    your comment

  • Несуразные каникулы / Szeleburdi vakacio.
     A family of boisterous children expect their Father to organise a really exciting holiday. So when the chance comes up of spending it on a boat, the Ramona, it seems that the problem is solved.
    Director: Gyorgy Palasthy.
    Cast: Miklos Benedek, Mari Kiss, Ida Turay, Zsuzsa Zolnay, Gyorgy Miklossy, Teri Tordai, Peter Balazs, Gabriella Borbas, Attila Lote, Erzsi Pasztor, Jozsef Fonyo, Mari Simon, Istvan Velenczei, Istvan O. Szabo, Zoltan Ratoti, Istvan Szilagyi, Hugo Szerencsi, Laszlo Horvath, Flora Kadar.
    Hungary, 1987.
    Language: Hungarian.

    Несуразные каникулы / Szeleburdi vakacio.
    Szeleburdi vakacio. 1987.
     
    Google Bookmarks Blogmarks

    your comment
  • Золотые угри / Zlatí úhoři / Golden Eels. 1979.
     CZ. Karel Kachyňa, jeden z velkých českých režisérů, vytvořil mnoho mimořádně působivých filmů nejen pro plátna, ale i pro obrazovku. Ve všech jeho dílech se setkáváme s nevšední citovou i obrazovou kulturou, s pochopením pro velká i malá lidská trápení, s laskavým humorem. K vrcholům televizní dramatické tvorby bezesporu patří jeho film Zlatí úhoři, inspirovaný povídkami Oty Pavla, o malém chlapci, který spolu s tatínkem podléhá kouzlu řeky Berounky, ale zároveň také prožívá krutou válečnou realitu. "Zlatí úhoři" získali v roce 1979 hlavní cenu na mezinárodním festivalu Prix Italia.
    EN. A little boy, named Prdelka, traveled with his father from Prague to the country during the Second World War. There, the boy became friends with a local fisherman and learned to catch the golden eels. Eventually, his father and mother were arrested by the Nazis and the boy stayed with the fisherman.
    Director: Karel Kachyňa.
    Cast: Vladimír Menšík, Slávka Hozová, Martin Mikuláš, Rudolf Hrušínský, Radoslav Brzobohatý, Eliška Balzerová, Jiří Císler, Tomáš Murdych, Michal Vejrostek, Zdeněk Martínek, Bronislav Poloczek, Karel Augusta, Václav Mareš, Josef Vorel, Zdeněk Zindel, Luděk Munzar.
    Czechoslovakia, 1979.
    Language: Czech, Russian.
    Subtitles: English, Russian.
    Download Zlatí úhoři / Golden Eels.
    Золотые угри / Zlatí úhoři / Golden Eels. 1979.
    Zlatí úhoři / Golden Eels. 1979.
     
     
    Google Bookmarks Blogmarks Pin It

    your comment
  • Выстрел в воздух / Tiro al aire / Unpredictable Guy. 1980.
     Following his mother`s death, wise son Sebastian (Adrian Ferrario) attempts to organise dad Nestor (Hector Alterio) to cope with basic household chores. Sebastian shows Nestor how to light the oven. Later Nestor can`t fix a broken lamp, but his son soon sorts it out. Nestor wants to act and invent money raising schemes whereas Sebastian yearns for a dad with a steady job. Nestor gets a role in an ad and pursues acting work. He seeks backing to market ping pong balls with world cup logos though the event has passed.The essence of the story revolves around how these conflicting aspirations can be reconciled. Nestor is attracted to Sebastian`s teacher and she gradually warms towards him. His acting ambitions falter in a disasterous performance witnessed by his son. However Nestor does seem to hit it off with the teacher (Graciela Alfano). At an event dad and boy bond strongly when dad scores a winner in a head ball game. When Sebastian is taken ill, dad cares tenderly for him and on his recuperation he announces that he is going to take a regular job-all the boy ever wanted him to do.
    Director: Mario Sábato.
    Cast: Héctor Alterio, Graciela Alfano, Aldo Barbero, Héctor Bidonde, Julio De Grazia, Diana Ingro, Enrique Pinti, Rodolfo Ranni, Elena Sedova.
    Argentina, 1980.
    Download Tiro al aire / Unpredictable Guy.
    Выстрел в воздух / Tiro al aire / Unpredictable Guy. 1980.
    Tiro al aire / Unpredictable Guy. 1980.
    Google Bookmarks Blogmarks Pin It

    your comment
  • Лики смерти / Edges of the Lord. 2001.
     Polish 12 year-young city Jew Romek gets a crash-course in Catholicsim from his daddy ('stay hanging by your arms till your prayers are perfect') so he can be sent away and escape deportation (Auschwitz?) hiding in the country where the clergy found a host, Gniecio's simple peasant family, posing as their city relative. Gniecio's eldest son Vladek proves rather tyrannical but no brighter then gullible junior Tollo, who takes a role play in catechism class to 'become' a Last Supper character, in his case Jesus, to the extreme, even training for a crucifixion from a tree. Neighbor Batylin and his wife are executed by the Nazis when their illegally kept pig is found. Kluba plays a dirty trick when Gniecio tries to sell his in the city; his son is as problematic for the boys, who meanwhile play involving a single girl-playmate, Maria, who takes Romek in when he's stupidly thrown out by his widowed host by mistake. The horror of war itself suddenly shows its ugly head again, big time and ...
    Director: Yurek Bogayevicz.
    Cast: Haley Joel Osment, Willem Dafoe, Richard Banel, Liam Hess, Olaf Lubaszenko, Malgorzata Foremniak, Andrzej Grabowski, Chiril Vahonin, Olga Frycz, Dorota Piasecka, Wojciech Smolarz, Marek Weglarski, Ryszard Ronczewski.
    USA, Poland, 2001.
    Download Edges of the Lord.
    Лики смерти / Edges of the Lord. 2001.
    Edges of the Lord. 2001.
    Google Bookmarks Blogmarks

    your comment
  • Странная дружба / Les amitiés particulières / This Special Friendship. 1964.
     EN. THIS SPECIAL FRIENDSHIP tells of the tender relationship between a twelve-year-old boy and the upperclassman who is the object of his desire. All set in the rigid atmosphere of a Jesuit run school.
    The movie is based on Roger Peyrefitte's book. Peyrefitte studied in religious schools during his childhood, lived older/younger male to male love with a fan of his book, and outed many homosexual celebrities of his time, including his friend Henry de Montherlant, whose book (later a movie) La Ville Dont le Prince Est un Enfant has some coincidences with Les Amities Particulières.
    FR. L'amitié particulière entre Georges, jeune aristocrate ambitieux, et Alexandre, bel étudiant en cinquième année, dans un Collège de Pères.
    Director: Jean Delannoy.
    Cast: Francis Lacombrade, Didier Haudepin, François Leccia, François Leccia, Dominique Maurin, Louis Seigner, Michel Bouquet, Lucien Nat.
    France, 1964.
    Download Les amitiés particulières / This Special Friendship.
    Странная дружба / Les amitiés particulières / This Special Friendship. 1964.
    Les amitiés particulières / This Special Friendship. 1964.

     
     
    Google Bookmarks Blogmarks

    your comment
  • A Mala de Cartão / La Valise en Carton. 1988.
     C’est l’histoire d’une petite fille pauvre de Beringel, au sud du Portugal. La rudesse de sa mère, les coups de son père et un orphelinat à la discipline de fer remplissent ses jeunes années. A treize ans, elle travaille déjà à l’usine. Jeune mère d’un fils né d’un premier amour, elle découvre Paris lors d’un voyage. Depuis, elle n’a qu’une idée en tête : revenir à Paris pour changer de vie. Son nom: Linda de Suza…
    Director: Michel Wyn.
    Cast: Irene Papas, Souad Amidou, Maurice Barrier, Sophie Rodrigues, Saki, Jacqueline Adry, Luís Alberto, Rui Alexandre, Phillipe Anthony Alfonso, Fernanda Alves, Cindy Antunes, Jacques Balutin.
    France, Portugal, 1988.
    Language: French.
    Download A Mala de Cartão / La Valise en Carton.

    A Mala de Cartão / La Valise en Carton. 1988.

    A Mala de Cartão / La Valise en Carton. 1988.
    A Mala de Cartão / La Valise en Carton. 1988.

     
     
    Google Bookmarks Blogmarks

    your comment
  • Du und icke und Berlin. 1978.
     Der heitere Fernsehfilm von 1977 bot den Zuschauern ein Wiedersehen mit beliebten Darstellern in einer Geschichte über zwei Freunde, die durch den Einfluss der Liebe in einige Verwirrungen geraten, an deren Ende aber die wahre Liebe den rechten Weg weist. Schauplatz des ganzen war Berlin, die Hauptstadt der DDR, deren Straßen und Plätze, Häuser und Wohnungen.
    Und mitten drin in diesem Milieu lebt Ulrike Busch (Susanne Linser), ein zehnjähriges Mädchen, dass mit Energie und Zielstrebigkeit nach einem neuen Vater sucht. Als Ulrike zusammen mit ihrem Schulfreund den aus Mühlhausen stammenden Bauarbeiter Dieter Körber (Jürgen Heinrich) kennen lernt, ist sie überzeugt, dass dieser ihr neuer Vater sein könnte. Nun gilt es, Ulrikes Mutter (Micaëla Kreißler) mit sanfter Hand zu ihrem neuen Glück zu führen. Dass dabei auch der sympathische Großvater Karl (Gerhard Bienert) mit einbezogen wird, darf an dieser Stelle nicht unerwähnt bleiben.
    Diese TV-Produktion galt in der Zeit ihres Entstehens als gelungenes Werk, vom realen Sozialismus zu berichten, von der Geborgenheit und Zukunftsgewissheit der Menschen in der DDR, und sie war zudem der wiederholte Versuch, der Hauptstadt Berlin eine Liebeserklärung zu offerieren.
    Director: Eberhard Schäfer.
    Cast: Jürgen Heinrich, Susanne Linser, Micaela Kreißler, Gerhard Bienert, Ursula Braun, Rolf Herricht, Elvira Schuster, Jürgen Zartmann, Evelyn Opoczynski, Ingeborg Krabbe, Werner Senftleben.
    DDR, DEFA, 1977.
    Language: German.
    Download Du und icke und Berlin.
    Du und icke und Berlin. 1978.
    Du und icke und Berlin. 1978.

     
     
    Google Bookmarks Blogmarks

    your comment
  • Нигде в Африке / Nowhere in Africa / Nirgendwo in Afrika.
     A Jewish family in Germany emigrate short before the Second World War. They move to Kenya to start running a farm, but not all members of the family come to an arrangement with their new life. Shortly after their departure, things are changing in Germany very quickly, and a turning back seems impossible. So everyone has to arrange himself with the new life in a new continent.
    Director: Caroline Link.
    Germany, 2002.
    Download Nirgendwo in Afrika / Nowhere in Africa.

    Нигде в Африке / Nowhere in Africa / Nirgendwo in Afrika.
    Nirgendwo in Afrika / Nowhere in Africa. 2002.
     
    Google Bookmarks Blogmarks

    your comment
  • Весенняя ночь / Vårnatt. 1976.
     NO. Hallstein og Sissel bor sammen med foreldrene på et småbruk i en liten bygd. Denne vårnatten skal de for første gang være alene hjemme mens foreldrene er i begravelse i en annen bygd. Det hersker en varm fortrolighet mellom dem og de har gledet seg til å være hjemme. Men i det de er i ferd med å spise kveldsmat, banker det på døra. Utenfor står det en fremmed familie som trenger hjelp. Bilen deres har streiket og en ung kvinne blandt dem skal føde. De trenger rom, senger og en jordmor. Etterhvert fører uløste konflikter dem imellom til spenning i det lille huset. Et psykologisk drama etter en roman av Tarjej Vesaas.
    EN. Spring Night (Nynorsk: Vårnatt) is a 1954 novel by the Norwegian writer Tarjei Vesaas. It tells the story of two siblings who for the first time spend a night without their parents, and are visited by strangers who ask for room for the night. An English translation by Kenneth G. Chapman was published in 1964, in a shared volume with Vesaas' novel The Seed.
    Director: Erik Solbakken.
    Cast: Espen Skjønberg, Astrid Folstad, Svein Scharffenberg, Bentein Baardson, Anders Mordal, Inger Marie Andersen, Wilfred Breistrand, Bente Børsum, Maryon Eilertsen, Veslemøy Haslund, Tania Kjeldset.
    Norway, 1976.
    Language: Norwegian.
    Download Vårnatt.
    Весенняя ночь / Vårnatt. 1976.
    Vårnatt. 1976.

     
    Google Bookmarks Blogmarks Pin It

    your comment
  • Трудное начало / Fillim i vështirë. 1986.
     “Rreziku i ardhjes së njerkës” vjen papritur në jetën e Bledit të vogël. Ky lajm që vogëlushi e mëson rastësisht ishte një shok emocional për të. Nga ana tjetër kjo ndikon në lidhjen shpirtërore midis babait të Bledit Agronit dhe Zanës një kolege e tij e cila ushqen një ndjenjë të thellë dashurie për Agronin.
    Director: Albert Xholi.
    Cast: Shkëlqim Basha, Marta Burda, Timo Flloko, Sokol Gjoshi, Marieta Ljarja, Margarita Xhepa, Donika Zyberi, Frederik Zhilla, Zhaneta Pali.
    Albania, Shqipëria e Re, 1986.
    Language: Albanian.
    Download Fillim i vështirë.
    Трудное начало / Fillim i vështirë. 1986.
    Fillim i vështirë. 1986.

     
     
    Google Bookmarks Blogmarks

    your comment
  • Die Suche nach dem wunderbunten Vögelchen. 1964.
     Das wunderbunte Vögelchen ist der Liebling aller Bewohner des Kinderheims "Sonnenschein" in Käsebrot. Es ist wertvoller als ein Schatz, denn sein Gesang weckt nicht nur jeden Morgen die Kinder, sondern lässt ringsumher die Blumen blühen, den Springbrunnen sprudeln und die Suppe gelingen. Eines Tages aber verschlafen alle - und stellen mit Schrecken fest, dass ihr Vögelchen gestohlen wurde! Die Polizei ist zunächst ratlos und macht sich gemeinsam mit den Kindern Lutz, Bärbel und Sonja auf die Suche. Die Ermittlungen führen zum Rummelplatz im nahegelegenen Ort Butterberg. Doch kommen mehrere Personen als Täter in Frage, die alle am Tag des Geschehens zu Besuch in Käsebrot waren. Zunächst verdächtigt man den Vogelstimmenmann, der aber nur den Gesang des wunderbunten Vögelchens perfekt nachahmen konnte. Auch der Zuckerwattemann ist es nicht gewesen. Ungeduldig macht sich Lutz allein auf den Weg und gerät in große Gefahr. Der böse Zauberer nimmt den Jungen gefangen und will ihn unauffällig verschwinden lassen. Doch die Hilfe der Polizei kommt zur rechten Zeit. Lutz wird befreit und auch das wunderbunte Vögelchen gerettet. Die Kinder sind glücklich, es wieder bei sich zu haben und lauschen freudig seinem Gesang.
    Director: Rolf Losansky.
    Cast: Willi Schrade, Ernst-Georg Schwill, Benno Mieth, Ulrich Mende, Monika Wagner, Marion Minnich, Ruth Friemel, Johannes Maus, Gert Hänsch, Liselott Baumgarten, Eberhard Kube.
    DDR, DEFA, 1964.
    Language: German.
    Download Die Suche nach dem wunderbunten Vögelchen.
    Die Suche nach dem wunderbunten Vögelchen. 1964.
    Die Suche nach dem wunderbunten Vögelchen. 1964.

     
     
    Google Bookmarks Blogmarks Pin It

    your comment
  • Чиспита и ее телохранители / Chispita y sus gorilas. 1982.

    ES. Chispita (Macarena Camacho) es una niña andaluza, dotada de una voz prodigiosa, cuya madre acaba de fallecer. Pronto descubre, sin embargo, que en realidad era adoptada. Decide entonces encontrar a su verdadera madre, y en esa aventura será ayudada por sus nuevos amigos, los niños Puñe (Miguel Joven) y Tazo (Miguel Ángel Valero).
    EN. Chispita is a girl who has lost her mother in an accident. Shortly after she learns that she was actually adopted. With the help of her friends Tazo and Puñe, she decides to run away to find her true biological mother since her adoptive father and new stepmother do not treat her well.
    Director: Luis María Delgado.
    Cast: Macarena Camacho, Miguel Ángel Valero, Miguel Joven, Eva León, Julián Navarro, Javier De Campos, Alfonso Godá, Maruja Recio, José Morales, Emilio Fornet, María Luisa Rubio.
    Spain, 1982.
    Language: Spanish.
    Download Chispita y sus gorilas.
    Чиспита и ее телохранители / Chispita y sus gorilas. 1982.
    Chispita y sus gorilas. 1982.

     
     
    Google Bookmarks Blogmarks Pin It

    your comment